magac ahaan

-ka: (magac, lab, keli) aqal weyn oo alaabaha tukaannada iyo qalabka la kaydinayo la dhigo. Alaabta aan la cashuurin magaasaanka ku xeree. Dh: bakhaar, istoodh, istoor.

[adverbial] [expression] particularly, especially

(adv) specially (speshali), particularly (par tik er-larli)-, specifically (spisifikali). Ex: gaar ahaan waxaan jeclahay jaakad madow; I particularly like a black jacket

(adv) nowadays (nowadheeys)-, these days ~ ayaamahaan

n. phr. proper noun {grammar}

ضمِيرٍ

m.f.dh eeg mayacsan. la-mid: manyacsanaan, manyacsanaansho, mayacsanaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) caano soo dhanaanaanaya ahaan. Dh: maydhanaanaan.

mayacsanaan -ta: (magac, dhedig, keli) suyucsanaan oo qoyaan siniin yeesha lahaan.

mayacsanaan-ta: (magac, dhedig, keli) kibir manaanakh ah kibirsanaan. Dh: mannaanakhsanaan.

(adj) defensive (difensiv) ~ difaaceed

m.dh Qaran hal magaalo ka kooban.

f. n. city-state

(tilmaame) magaalo aan qabiil iyo qolo toona gaar u hayne oo dadka dal wada gala oo dhan u dhaxaysa.

de: city-state

lx: magaalaqaran

pd: (-ta)

ps: n2-f

key: magaalaqaran

(n) [Grammar] pronoun (paronawn)

m.dh la-mid: mayacsanaan.

-ta: (magac, dhedig, keli) inyar soo dhanaanaan. Dh: maydhanaanaan.

manyacsanaan -ta: (magac, dhedig, keli) suyunaan oo qoyaan raagay dartii u siniinitaan. Hilibka karisra ayay manyacsanaantu kaga ba'daa. Dh: suyucnaan.

manyacsanaan -ta: (magac, dhedig, keli) kibir; manaanakhsanaan. Dh: mannaanakhid.

Colour content

m.dh la-mid: murgucsanaan.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax murgucasho qaba ahaan.

-ta: (n) dissatisfaction (dis-satis-fak-shin); discontent (dis-kon-tent)

ما اسمك؟

v. name, nominate, appoint, designate; give a name to

-ay I magacowday: (v) name (neem); nominate (noomi-neeyt); appoint (ap-pooynt)

(fal) boos bannaan oo shaqo ah cid ka masuul noqota u dhiib; shaqo masuuliyaddeed qof ama in ka badan u magacaw. Wiilkan maamulka dugsiga u magacaab. Dh: dooro. Li: casil.

a: magacaw ~ magacow

de: name, nominate, appoint, designate; give a name to

lx: magacaab

pd: (magacaabay / magacawday)

ps: v1=tr

key: magacaab

name-m very patient; low-tempered

Trust territory

n. phr., time: nowadays, these days

actuellement.

(adv) nowadays (nowa dheeys)-, these days ~ ayaamahaan

de: nowadays, these days = maalmo + -kan

lx: maalmahan

ps: np-time

key: maalmahan

(Macaanaan-ta)

Wax macaan ahaan.

m.f.dh eeg macaan³. la-mid: macaanaansho, macaani (2).

f. n., [abstract] sweetness

-ta: (n) sweetness (iswiitnes)

-ta: (magac, dhedig, keli) wax macaan ahaan. Muus aan bislaan macaanaan ma leh.

a: macaani

de: sweetness

lx: macaanaan

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

key: macaanaan

(Macmacaan-ka)

Waxyaalo la cuno oo yaryar oo siyaalo badan loo sansameeyo.

m.l.u Cunto ama cabbitaan si gaar ah loo sameeyo oo dhadhan macaan leh sida buskudka, doolshaha, xalwada, dheecaanka liinta iyo wixi lamida.

m.l.u Cunto ama cabbitaan si gaar ah loo sameeyo oo dhadhan macaan leh sida buskudka, doolshaha, xalwada, dheecaanka liinta iyo wixi lamida.

m. n., [collective], pl., (adj.): sweets, candy; sweet (ones)

-ka: (n) sweet things; such as cakes (keeykis); candies (kaandis); sweets (iswiitis)

-ka: (magac, lab, keli) sharaab iyo xalawiyaad keegag iyo cuntooyin kale oo kala nooc ah ka kooban. Qofkii sonkorow lihi macmacaanka wuu iska ilaaliyaa.

macmacaan: (tilmaame) wax kala duwan oo wada macmacaan ah. Cuntooyin wada macmacaan ayaa miiska ka buuxa. Dh: macmac. Li: qadhqadhaadh.

de: sweets, candy; [atr.] sweet (ones)

lx: macmacaan

pd: (-ka Sg: macaan)

ps: n-m-col / adj-pl

key: macmacaan

-ta: (magac, dhedig, keli) magaalo ka dhigid. Dh: magaalays.

n. phr. masculine noun {grammar}

-ga: (magac, lab, keli) magac an weli la shaacin oo afka gof laga maglo si aan rasmi ahayn. Ninkii falka geystay wax magacdhaw ah weli lagama magal. Dh: magacdhabid, magacdhow.

m.f.dh eeg ragcan. la-mid: ragcanaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) qalabla'aan; alaabla'aan. Xafiiska agab la'aan laguma wareegi karo.

agabla'aan -ta: (magac, dhedig, keli) gargaar iyo ciirsi la'aan.

m.f.dh eeg baacsan. la-mid: baacsanaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax la fidiyay oo ballaadhsan ahaan. Dh: goglanaan, fidsanaan. Li: duubnaan.

baacsanaan -ta: (magac, dhedig, keli) wax baac lagu qiyaasay ahaan.

de: particularly, especially

lx: gaar ahaan

ps: adv-expr

key: gaar_ahaan

m.f.dh eeg maaggan. la-mid: maagganaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) niyadda ku hayn. Maaganaanta dhaaf oo wax muuqda ha lagaa arko. Dh: damacsanaan.

(Maahsanaan-ta)

Wax maahsan ahaansho; khaafsanaan.

m.f.dh eeg maahsan. la-mid: maahsanaansho, maahsani.

f. n., [abstract] mental deficiency, absent-mindedness

-ta: (n) inattention (in-ateey-shin); preoccupation (piri-oki-peeyshin); absent-mindedness; daydreaming

-ta: (magac, dhedig, keli) mashquulsanaan dhanka maanka ah oo qofku isga oo jooga waxa laga sheekynayana uuna la socon. Maahsanaanta waxa iigu wacan Xaawalay dumar e. Dh: maqnaan, maahsani. Li: soo jeed.

de: mental deficiency, absent-mindedness

lx: maahsanaan

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

key: maahsanaan

m.dh eeg maanyar. la-mid: maanyaraansho, maanyari, maanyaro.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg maangaabnaan

(Maaxsanaan-ta)

Wax maaxsan ahaan.

m.f.dh eeg maaxsan. la-mid: maaxsanaansho.

f. n., [abstract] state of being full of water

-ta: (magac, dhedig, keli) wax maaxsan ahaan; maaxi ay buuxisay ahaan. Maaxsanaanta laaska waan ugu imidday.

de: state of being full of water

lx: maaxsanaan

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

key: maaxsanaan

de: proper noun {grammar}

lx: magac gaar

ps: np

key: magac_gaar

(Magacuyaal-ka)

(naxwe) Qaybaha hadalka middood gasha jagada magaca (aniga, isaga, iyaga; adiga, iyada, idinka, annaga, innaga, kd.).

m.l (-llo, m.dh) (naxwe) Qayb hadalka ka mid ah oo magac baddesha waxayna kala yihiin; m. ebyoon oo ah kuwa keligooda istaaga oo qodob yeelan kara (aniga, adiga iyo wixi lamida), iyo kuwo aan abyoonayn ama dhammayn, qodobna qaadan karin (i, na, ku, idin).

m.l (-llo, m.dh) (naxwe) Qayb hadalka ka mid ah oo magac baddesha waxayna kala yihiin; m. ebyoon oo ah kuwa keligooda istaaga oo qodob yeelan kara (aniga, adiga iyo wixi lamida), iyo kuwo aan abyoonayn ama dhammayn, qodobna qaadan karin (i, na, ku, idin).

m. n., [compound] pronoun {grammar}

-ka: (n) [Grammar]; pronoun (paronawn) ~ magac-uyaal dad: personal pronoun (peer-sanal paro-nawn) Ex: sida: aniga, adiga, asaga, iyada, annaga ama ayaga; such as; I, you, he, she, we or they

-ka: (magac, lab, keli) erey ama xaraf iskii aan macno u samayn oo meel magac ka maqan yahay buuxiya. Adu waad timid anna waan tegey way dhigatay. Wa: magacuyaallo.

de: pronoun {grammar} Lit: substitute name

lx: magacuyaal

pd: (-ka)

ps: n2-m-cmp

key: magacuyaal

(adv) partially (paar-shali); partly (paartli); not totally

m.f.dh eeg raacsan. la-mid: raacsanaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli)) ayidsanaan oo maamul ama nidaam jira taageersanaan. Dh: ayidsanaan.

raacsanaan -ta: (magac, dhedig, keli) ka tirsanaan oo qayb ka ahaan.

raacsanaan -ta: (magac, dhedig, keli) wax meel ama cid kale lagu daray oo ku tirsan ahaan.

m.f.dh eeg yaacsan. la-mid: yaacsanaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax yaacaya ahaan.

m.f.dh eeg bagafsan. la-mid: bagafsanaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) fidsanaan oo wax ballaadhan oo wareegsan ahaan.

m.l/dh eeg balacsan. la-mid: balacsanaansho.

m.dh la-mid: butucsanaan.

(Cagacaddaan-ta)

Kabo qabid la'aan; kabo la'aan.

m.f.dh eeg cagacad. la-mid: cagacaddaansho.

f. n., [abstract] barefootedness, shoelessness

-ta: (adj) barefoot (beer-fuut); with nothing on the feet

-ta: (magac, dhedig, keli) kabo la'aan. Cagacaddaan ayaan ku imid guriga. Dh: cagaag.

de: barefootedness, shoelessness

lx: cagacaddaan

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

key: cagacaddaan

m.dh la-mid: debecla'aan.

-ta: (magac, dhedig, keli) dabeecad xumaan. Dabacla'aantu waa cudur dadka kaa dhexsaara. Dh: dabcixumo.

m.dh la-mid: debecsanaan.

-ta: (n) softness (sooft-nes); gentleness (jen-tel-nes); relaxation (rilaak-seey-shin) ~ jilicsanaan

-ta: (magac, dhedig, keli) dhaqan suubban iyo naxariis lahaan.

dabacsanaan-ta: (magac, dhedig, keli) aan adkayn ama aan giijisnayn. Xadhiga dabacsanaanta ka bi'i oo giiji. Li: giijisnaan, adayg.

(Damacsanaan-ta)

Sida la damacsan yahay.